<< Retour à la liste

Vendredi 8 décembre 2017

Canciones Españolas Antiguas

Cliquer pour zoomer

Canciones Españolas Antiguas
20h

Tarif: 10€

Veuillez nous contacter pour réserver

de Federico Garcia Lorca. Avec Christiane Delpech & Eric Craviatto.

Christiane Delpech interprète les chansons originales des vieilles provinces espagnoles recueillies et harmonisées par Federico Garcia Lorca au début du XXème siècle, en hommage aux gens du commun et aux paysans que le poète identifie fortement à l'âme de son pays et qui ont environné son enfance.

Beaucoup de ces chansons, c'est à Grenade que Federico petit garçon les a d'abord entendues, telle la chanson des « quatre muletiers », rythme de Noël, que les Maures emportèrent d'Andalousie en Afrique et qu'il entend chanter en novembre à la Puerte Real par une jeune fille paysanne venue des montagnes, pour les enfants de ses patrons. Autre chanson de Noël, entendue de la nuit à l'aube dans toute la ville, le joyeux « petits pélerins ». Au printemps « le café de Chinitas » chantée autrefois par le poète populaire Mire-Ciel, annonciatrice des corridas. Ou encore la chanson « les trois feuilles », chantée de mai à juin où Grenade n'est qu'une perpétuelle vibration de cloches. D'autres villes d'Espagne ont donné aussi leurs chansons : Séville, Jaen, Salamanque, Monleon … les nommer, c'est déjà commencer le voyage accompagnée à la guitare par Eric Craviatto (Arrangements pour guitare classique : Rafael Catalá / Eric Craviatto).

 Christiane Delpech, Chanteuse, poète, auteur dramatique et auteur de chansons, Maître es Lettres, formée à la technique vocale au Conservatoire de Musique d'Avignon.

Au tournant des années 1990, elle fait ses premières armes de chanteuse au cœur d'un groupe de musiciens avec un répertoire de chansons françaises.

Chanteuse jazz-rock dans les années 1996 à 1998 du groupe Zeph, d'expression française, dont elle écrit les textes, puis du groupe Î animé par Eric Craviatto et Yahn Lebrun dans les années 2000 et pionnier dans la musique rock électronique, elle s'est produite dans sa région sur les scènes du Delirium, du Sud et du Bourgneuf à Avignon, sur la scène nationale du Grenier à Son à Cavaillon, et à la Gare de Coustellet. Elle a également donné sa voix de mezzo pour des musiques de scène originales dans des spectacles comme La Mégère Apprivoisée produite par le théâtre du Kronope, ou Etoiles et Toiles d'Eric Bérenger.

Après une période d'écriture où elle fait l'adaptation pour le théâtre du roman de Victor Hugo, Les Misérables (tournée nationale du Kronope de 2013 à 2017), elle revient au chant avec le répertoire de Federico Garcia Lorca, récital de chansons espagnoles populaires et anciennes. 

 Eric Craviatto Compositeur et tromboniste français d'origine italo-autrichienne.

On trouve aujourd'hui à son répertoire des pièces écrites plus particulièrement pour la danse et le théâtre contemporain, un bon nombre d'arrangements dans une grande diversité de styles, des compositions pour le cinéma et la télévision, ainsi que des oeuvres personnelles pour orchestre à vents, orchestre à cordes, trio à cordes, quatuor de saxophones, ensemble moderne électrique avec sons et samples, voix, guitare et piano solo auxquelles il intègre parfois l'électronique comme moyen d'atteindre une nouvelle matière sonore. 

Sa musique s'exporte au-delà des frontières françaises et en 2008, son quatuor de saxophones, Le Voyage de Thélyphron, est publié par les éditions Tierolff en Hollande.